Adds value at key and returns the updated map.
Arnau Mora
20220314
The key to add the value to.
The value to set.
Adds value to the end of the list if not null, and returns this.
this
20220401