Stores available elements to be updated.
When there's no available update
When the server responded correctly, but there has been an unknown error while parsing the result.
When the server responded with update available, but there's no "fields" list.
When there has been an error on server-side while checking for updates.
When the version in the server does not match the expected by the app.